A relation between two entities is based on defining common columns. Basically you define foreign key concepts here and the behaviour during deletes and updates of records. Relations get mapped in the NHibernate mapping files. Relations are also used by other designers in GenWise to link tables together, for instance in a Browse like situation.
The relation user interface looks as following (Example from the Northwind Database):
Select your parent table and columns.